新石垣空港から、市街地までですと、バスかタクシーになります。ご予約いただいているホテルによっては送迎がある場合もありますので、ホテルにお問い合わせください。 バスですと、空港の出口にバス乗り場がありますので、市街地（石垣港）まで約45分540円です。 タクシーで約30分2800円程度です。 一番便利なのがレンタカーです。ネットで予約もできますので、事前予約をお勧めします。 空港の近くにもありますが、市内のレンタカーを予約すると空港まで送迎があります。